Con el fin de cumplir con la orden ejecutiva del Gobernador Gavin Newsom pidiendo que todos los residentes en California “se queden en casa”, todas las parroquias y escuelas de la diócesis en los condados de San Diego e Imperial permanecerán cerradas hasta nuevo aviso.
Las siguientes restricciones y cancelaciones continuarán hasta que termine la emergencia del COVID-19:
– No se puede celebrar Misa al público en ninguna forma o lugar.
– Los bautizos deben ser privados e incluir solamente miembros de la familia inmediata.
– Los ritos para los difuntos están limitados a servicios para el entierro en el panteón con menos de 10 personas presentes; las Misas de funeral serán pospuestas hasta que se contenga la emergencia de COVID-19.
– Confirmaciones y Primeras Comuniones serán reprogramadas cuando la emergencia de salud termine.
– No habrá servicios de Comunión o liturgia de la Palabra.
– Se prohíben servicios de reconciliación y celebraciones de unción comunal.
– Se retrasarán las bodas, o se llevarán a cabo con menos de 10 personas.
– Se posponen las celebraciones de quinceañeras.
– Los sacramentos de Pascua que tradicionalmente se ofrecen a los participantes de RICA serán postergados hasta Pentecostés.
La atención pastoral para los enfermos continuará.
Es esencial que la atención sacerdotal a los enfermos continúe de forma personal, inclusive con hombres y mujeres que puedan sufrir del COVID-19.
El sacramento de unción de los enfermos se llevará a cabo utilizando un hisopo de algodón. Los sacerdotes deben permanecer alejados por lo menos seis pies de los pacientes que están visitando, excepto por el momento de la unción.
Toda acción en la atención sacerdotal a los enfermos debe ser un balance entre el servir aquellos que están enfermos, como lo hizo Jesús, y la necesidad de proteger la salud de nuestros sacerdotes. Los sacerdores pueden llevar la Eucaristía a aquellos que están seriamente enfermos y recibir sus confesiones.
El mayor número posible de iglesias en la diócesis permanecerán abiertas.
En la medida en que sea posible, las iglesias permanecerán abiertas durante el día para visita y oración personal. Contacte por teléfono a su parroquia o consulte su sitio web para más información.
De igual manera, se está tratando de proveer oportunidades para que los fieles puedan ir a confesarse. Esto puede requerir hacer una cita en la parroquia. De nuevo, contacte por teléfono a su parroquia o consulte su sitio web para más información.
La diócesis ofrece Misas diarias y Dominicales
La diócesis está ofreciendo Misas todos los días a través de su sitio web, sdcatholic.org, en inglés y español; los domingos también se ofrecen misas en vietnamita.
Se insta a cada parroquia en particular a que transmitan en vivo sus Misas diarias y Dominicales. Consulte el sitio web de su parroquia para confirmar si las están ofreciendo.
La diócesis proveerá la grabación de la Misa del Jueves Santo, la liturgia del Viernes Santo, la Vigilia Pascual y la Misa Dominical de Pascua. Consulte el sitio web de la diócesis, sdcatholic.org, comenzando el 9 de abril, Jueves Santo, para más detalles.
Cómo puede ayudar
- Cumpla tan fielmente como le sea posible con las recomendaciones del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos y las órdenes sanitarias públicas del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego.
- Como diócesis, ampliamente apoyamos estas recomendaciones y las diferimos a la opinión de los expertos de salud. Esto no es un desafío a nuestras creencias católicas. Al contrario, nosotros respetamos la ciencia y no queremos poner la salud de nuestros fieles o sus familias en riesgo.
- Contacte a su parroquia y ofrezca servir como voluntario. Los párrocos necesitarán ayuda para apoyar a personas mayores u otras personas que deben mantenerse dentro de sus hogares y mantener distancia social de sus familiares y amistades. Las familias jóvenes con actividades escolares dentro de la casa necesitarán apoyo extra. Es posible que estos individuos necesiten entrega de comida, medicinas u otros materiales a su casa, algo que la parroquia puede proveer.
- Si todavía no se ha inscrito para que su contribución a la parroquia se pague automaticamente, favor de hacerlo hoy para que la parroquia pueda continuar ofreciendo apoyo a todo parroquiano que lo necesite.
Información Actualizada sobre COVID-19
Servicios de Salud del Condado de San Diego
Sitio web: sandiegocounty.gov/coronavirus/
En el Condado de San Diego, contacte a su proveedor de salud para preguntas particulares sobre su salud en relación con este virus. Para preguntas generales sobre COVID-19, para información sobre recursos comunitarios o si no tiene seguro médico, visite el sitio 211sandiego.org o hable al teléfono 2-1-1, los cuales ofrecen atención en español y otros idiomas.
Para información sobre la salud mental en el Condado de San Diego, contacte a línea telefónica de crisis (888-724-7240), que ofrece ayuda inmediata y recursos proveídos por un consejero, 24 horas al día, 7 días a la semana sobre todo en el tema de salud mental. Se ofrece ayuda en español y muchos otros idiomas. Este servicio es confidencial y gratuito.
Departamento de Salud Pública del Condado Imperial:
Sitio web: icphd.org
La línea telefónica sobre COVID-19 ofrece servicio 7 días a la semana, 8 a.m. to 8 p.m.: (442) 265-6700
Recursos espirituales en línea
-El sitio espaciosagrado.com ofrece una oración diaria en español.
-El sito rezandovoy.com ofrece una oración del día grabada en español, música y textos de apoyo.
-El Evangelio del día con el Padre Carlos Galvis https://goo.gl/edkMdF
-Misa diaria con el Papa Francisco- https://www.romereportsespanol.tv/misa-diaria-del-papa-francisco
-El sitio de la Iglesia Católica de Estados Unidos, usccb.org, ofrece oraciones y otros materiales en español, bajo la sección “Prayer resources during coronavirus resources”.
